Schwärzen, bevor es rausgeht.

Namen, Firmen, Adressen, Kundennummern und Bankdaten automatisch ersetzen, bevor eine Mail oder ein Dokument in deinem Chatbot landet. Die Antwort setzt schwarz danach wieder zusammen. Alles passiert in deinem Browser – hochgeladen wird nichts.

01

Warum

Fair bleiben – auch wenn der Chatbot privat ist.

Es passiert jeden Tag, in fast jedem Büro: eine knifflige Kundenmail, ein Angebot, das noch besser klingen soll, ein Protokoll, das zusammengefasst werden muss. Der eigene Chatbot ist nur einen Tab entfernt und schneller als jede offizielle Lösung – falls es überhaupt eine gibt.

Also wird kopiert. Mit allem, was drinsteht: die Mail von Frau Hoffmann, ihre Kundennummer KD-48213, die Baustelle in der Lindenstraße 14a, die Durchwahl 0221 98 76 54. Daten, die dir dein Arbeitgeber und eure Kunden anvertraut haben – und die nun in einem Chatverlauf liegen, bei einem Anbieter, mit dem keiner von ihnen einen Vertrag hat.

Die Hilfe einer KI ist nicht das Problem.
Fremde Daten darin schon.

schwarz ist für genau diesen Moment gebaut. Bevor du kopierst, nimmt es die Personendaten heraus und setzt Platzhalter ein. Der Chatbot bekommt, was er zum Helfen braucht – den Inhalt –, aber nicht, wer dahintersteckt. Seine Antwort setzt du danach mit einem Klick wieder zusammen.

Das ist kein Freifahrtschein. Aber es ist ein ehrlicher Schritt, der kaum Zeit kostet: Du bleibst schnell und fair gegenüber den Menschen, deren Daten nicht in deinen privaten Chatverlauf gehören – deinem Arbeitgeber, deinen Kunden und deren Kunden.

Für alle, die bei der Arbeit KI nutzen – ob offiziell oder nicht.

Kundenservice & Vertrieb

Antworten auf Anfragen, Reklamationen und Angebote formulieren lassen, ohne Kundendaten mitzuschicken.

Projektleitung & Agenturen

Briefings, Protokolle und Angebote schärfen – ohne Namen von Kunden und Ansprechpartnern.

Selbstständige & Freelancer

Mit Kundenunterlagen arbeiten und trotzdem sagen können: Eure Daten bleiben bei mir.

Büro & Verwaltung

Schreiben, Rechnungen und Listen aufbereiten, ohne Adressen und Bankdaten preiszugeben.

Personal & Teamleitung

Texte rund um Bewerbungen und Mitarbeitende formulieren, ohne dass Namen den Rechner verlassen.

Teams, die KI einführen

Als einfache Leitplanke, bis es eine offizielle Lösung gibt – oder zusätzlich dazu.

Was schwarz nicht ist

  • Keine Erlaubnis. Wenn dein Arbeitgeber Chatbots untersagt oder regelt, gilt das weiterhin.
  • Keine Garantie. Die Erkennung ist gut, aber nicht perfekt – ein Blick in die Prüfansicht gehört dazu.
  • Kein Ersatz für Verschwiegenheit. Für Berufsgeheimnisse, etwa in Kanzlei, Praxis oder Steuerberatung, gelten strengere Regeln.
  • Keine Tarnkappe für Zusammenhänge. Wer allein aus dem Inhalt erkennbar ist, bleibt erkennbar.
Zum Werkzeug
02

So geht's

  1. 01

    Einfügen

    Mail oder Text einfügen, Datei hineinziehen. Namen, Firmen, Adressen, Telefonnummern, IBANs, Kundennummern und mehr werden sofort markiert.

  2. 02

    Prüfen & kopieren

    Ein Klick schaltet einen Treffer aus, Fehlendes markierst du einfach. Aufgabe wählen – „Antwort schreiben“, „Zusammenfassen“ … – und alles zusammen in deinen Chatbot kopieren.

  3. 03

    Zurückübersetzen

    Die Antwort mit [PERSON_1] & Co. einfügen – schwarz setzt die echten Namen und Daten wieder ein.

Ausführliche Anleitung

03

Sicherheit

Sicher, weil nichts rausgeht.

Nur im Browser

Texte und Dateien werden auf deinem Gerät verarbeitet. Es gibt keinen Server, der sie sieht – auch meinen nicht.

Technisch abgesichert

Eine Sicherheitsregel (CSP) verbietet der Seite jede Verbindung nach außen. Prüfbar in den Entwicklertools unter „Netzwerk“.

Nichts auf Servern

Keine Konten, keine Cookies, kein Tracking. Deine Vorgänge bleiben nur in deinem Browser – so lange du es einstellst, höchstens 7 Tage.

Echte PDF-Schwärzung

Der Text unter den Balken wird entfernt, nicht nur überdeckt. Logos, Bilder, Metadaten, Links und Kommentare gleich mit.

04

Preise

Texte schwärzen ist kostenlos. Für Dateien gibt es Pro.

Kostenlos

0 €

  • Texte und E-Mails schwärzen
  • Antwort des Chatbots zurückübersetzen
  • Aufgaben und Hinweis für den Chatbot
  • Vorgänge, Selbstprüfung, offline als App
Werkzeug öffnen

schwarz Pro

6 € im Monat oder 59 € im Jahr

inkl. MwSt. · für 2 Geräte · jederzeit zum Laufzeitende kündbar

  • PDF, Word, Scans und Fotos schwärzen
  • Dateien vom Chatbot mit echten Daten zurück
  • Bereiche von Hand schwärzen, Vorschau vor dem Speichern
  • Branchenpakete und eigene Nummernformate
  • KI-Erkennung mit eigenem Schlüssel oder lokal
Pro kaufen

Bezahlung und Rechnung über unseren Partner Polar. Deine Texte und Dateien sieht dabei niemand – geprüft wird nur der Lizenzschlüssel.

05

Fragen

Was kostet schwarz?

Texte und E-Mails schwärzen und zurückübersetzen ist kostenlos. schwarz Pro – Dateien, Scans, Fotos, Bereiche von Hand, Branchenpakete, KI-Erkennung – kostet 6 € im Monat oder 59 € im Jahr inkl. MwSt. und gilt für zwei Geräte. Nach dem Kauf kommt der Lizenzschlüssel per E-Mail; du trägst ihn in schwarz unter Einstellungen → Lizenz ein.

Sieht der Zahlungsanbieter meine Texte?

Nein. Bezahlung und Rechnung laufen über Polar. Zur Lizenzprüfung wird nur dein Schlüssel gesendet – höchstens alle 7 Tage, über eine eigene, eng begrenzte Brückenseite. Texte und Dateien verlassen dein Gerät nie. Ohne Internet funktioniert Pro bis zu 30 Tage weiter.

Wie kündige ich oder wechsle das Gerät?

Kündigen kannst du jederzeit zum Ende der Laufzeit im Kundenportal von Polar (Link in deiner Kaufbestätigung). Für ein neues Gerät meldest du das alte unter Einstellungen → Lizenz ab und gibst den Schlüssel auf dem neuen ein.

Was wird erkannt?

Zugangsdaten wie Passwörter und API-Schlüssel, E-Mail-Adressen, Telefonnummern, URLs, IBANs (mit Prüfsumme), Kreditkarten, IP-Adressen, Kfz-Kennzeichen, Fahrzeug-Identnummern, Versicherten- und Rentenversicherungsnummern, Kunden-, Vertrags-, Rechnungs- und Ticketnummern, Steuer- und Handelsregisternummern, Geburtsdaten, Straßen und PLZ/Ort, Firmen mit Rechtsform sowie Namen in Anreden, Signaturen und E-Mail-Köpfen. Aus max.muster@firma-xy.de werden auch „Max“, „Muster“ und „Firma XY“ abgeleitet.

Ist die Erkennung perfekt?

Nein – keine automatische Erkennung ist das. Namen ohne erkennbares Muster („…hat Jennifer gesagt“) können durchrutschen. Bitte vor dem Absenden kurz in die Prüfansicht schauen. Für eine noch bessere Erkennung kannst du optional eine KI zuschalten.

Was wird auf meinem Gerät gespeichert?

Damit du die Antwort deines Chatbots später zurückübersetzen kannst, merkt sich schwarz jeden Vorgang – also den eingefügten Text und die Zuordnung der Platzhalter. Das passiert ausschließlich im Speicher deines Browsers, nie auf einem Server. Wie lange, bestimmst du: nur im Tab, 24 Stunden oder 7 Tage. Danach wird automatisch gelöscht, und du kannst jederzeit alles auf einmal löschen.

Was ist der Hinweis für den Chatbot?

schwarz setzt vor den kopierten Text auf Wunsch eine Arbeitsanweisung („Antwort schreiben“, „Zusammenfassen“ …) und einen kurzen Hinweis: Der Chatbot soll Platzhalter wie [PERSON_1] unverändert übernehmen und keine Namen erfinden. Nur dann lässt sich seine Antwort sauber zurückübersetzen.

Was sind Branchenpakete?

Jede Branche hat ihre eigenen Nummern und Bezeichnungen. Mit Branchenpaketen erkennt schwarz sie zusätzlich – ohne KI: Gesundheitswesen (z. B. Versicherten-, Zahnarzt- und Abrechnungsnummern, IK, Heil- und Kostenpläne, Patient:innen, Praxen), Recht & Kanzlei (Gerichtsaktenzeichen, Geschäftszeichen, Parteien, Kanzleien), Personal & HR (Personal- und Bewerbernummern, Gehälter), Agentur & Vertrieb (Projekt- und Jobnummern), Steuer & Buchhaltung (Steuer- und Mandantennummern, Einkommen), Immobilien & Hausverwaltung (Objekt- und Zählernummern, Mieten, Lage im Haus), Versicherung & Finanzen (Versicherungsschein- und Schadennummern), Soziales & Bildung (Fall- und BG-Nummern, Kinder, Eltern, Schulen), Verwaltung & Behörden (Kassenzeichen, Antragsnummern) sowie IT & Support (Tickets, Seriennummern, Hostnamen, Benutzernamen) und Logistik & Handel (Sendungsnummern, Packstation). Dazu kommen passende Aufgaben für den Chatbot und Hinweise bei besonders sensiblen Inhalten wie Gesundheitsangaben. Eigene interne Nummernformate kannst du zusätzlich selbst eintragen.

Was passiert bei der KI-Erkennung?

Sie ist standardmäßig aus. Wenn du sie in den Einstellungen mit deinem eigenen API-Key einschaltest, wird der Text zur Erkennung an den von dir gewählten Anbieter gesendet – z. B. Mistral AI (EU) oder ein Ollama auf deinem eigenen Rechner. Die Verbindung läuft über eine separate Brückenseite; die Hauptseite selbst bleibt ohne Netzwerkzugriff.

Ist das DSGVO-konform?

schwarz reduziert das Risiko, personenbezogene Daten an Dritte weiterzugeben – es ersetzt aber keine rechtliche Prüfung. Auch der Zusammenhang eines Textes kann Personen erkennbar machen. Entscheide im Zweifel lieber gegen das Teilen.

Etwas wurde nicht erkannt oder zu viel geschwärzt?

Schreib mir gern an info@iniist.com – am besten mit einem ausgedachten Beispiel, das das Problem zeigt (bitte keine echten Personendaten mitschicken).

Werden auch Logos und Bilder geschwärzt?

Ja, in heruntergeladenen PDF- und Word-Dateien (abschaltbar). Weil Logos je nach Programm ganz unterschiedlich in Dateien stecken, nutzt schwarz mehrere Verfahren: eingebettete Bilder, gezeichnete Vektorformen (z. B. Logo-Schriftzüge), Farbverläufe und Elemente, die auf mehreren Seiten an derselben Stelle im Briefkopf stehen. Tabellenlinien und Trennstriche bleiben erhalten. In Word-Dateien werden alle Bilder durch schwarze Flächen ersetzt und auch die eingebettete Vorschau-Miniatur entfernt.

Welche Dateien gehen?

PDF, Word (.docx), E-Mails (.eml), Textdateien sowie gescannte PDFs und Fotos (JPG, PNG, TIFF) – die liest schwarz per Texterkennung direkt auf deinem Gerät. Word bleibt Word mit Formatierung, PDF bleibt PDF mit echten Schwärzungsbalken.

Woher weiß ich, dass die Schwärzung geklappt hat?

Bevor eine geschwärzte Datei gespeichert wird, liest schwarz sie komplett neu aus – bei Word alle Bestandteile bis hin zu Diagrammen und Dateieigenschaften, bei Scans per erneuter Texterkennung – und sucht nach jedem geschwärzten Begriff. Das Ergebnis der Selbstprüfung steht direkt unter dem Download-Knopf.

Funktioniert schwarz auch offline?

Ja. Installiere es als App (Einstellungen → Als App installieren, am iPhone über Teilen → Zum Home-Bildschirm). Danach funktioniert alles auch ohne Internet – ein weiterer Beleg, dass deine Daten das Gerät nicht verlassen.

Kann ich eine Datei vom Chatbot zurückbekommen?

Ja. Gib dem Chatbot die geschwärzte PDF oder Word-Datei mit deinen Änderungswünschen. Die Datei, die er dir erstellt, legst du in Schritt 3 bei schwarz ab – du bekommst sie im selben Format mit den echten Namen und Daten zurück. Am saubersten klappt das mit Word: Dort fließt der Text neu. In PDFs wird jeder Platzhalter an seiner Stelle ersetzt; ist ein Wert viel länger, wird die Zeile verkleinert.